La mostra in
|
|
|
Serie
di mensole in alluminio estruso in finitura anodizzata con reggimensola
in pressofusione di alluminio in finitura alluminio verniciato.
Terminali per le mensole in materiale plastico color anice. Le mensole
in lungh.360 e 300 cm. hanno 3 reggimensole, le mensole in lunghezza
240, 180, 150 120, 90 cm. hanno 2 reggimensole. E' possibile ottenere
misure speciali a richiesta del cliente.
Serie
of brackets in anodised aluminium extrusion with varnished die-cast
aluminium supporting elements. The shelves cm. 360 and 300 long
have three supporting elements, the ones cm. 240, 180, 150, 120,
90 long have two supporting elements. It's possible to have special
sizes on customer's request. |
|
|
|
Serie
di tavoli con gambe tornite in faggio naturale o acero. i piani,
in varie dimensioni, possono essere realizzati nella stessa finitura
delle gambe o in laminato nei colori di collezione con bordo abbinato
alle gambe.
Collection
of tables with turned legs in natural beech-wood or maple-wood.
Top in various dimensions in the same finishes as the legs or in
various color laminates with edge matching the legs finishes. |
|
|
|
Serie
di imbottiti composta da poltrona, divano due posti, divano due
posti grande, divano tre posti, pouff singolo, pouff due posti,
pouff tre posti. La struttura è in metallo e cinghie elastiche.
L'imbottitura è in poliuretano a quote differenziate rivestita in
dacron. I cuscini di seduta sono in piuma. Il rivestimento della
struttura e dei cuscini è sfilabile. I piedi possono essere in pressofusione
di alluminio o in faggio naturale tornito. Jaipur può essere rivestito
in tutti i tessuti e pelli della collezione.
Collection
of sofas composed of armchair, 2-seat sofa, larger 2-seat sofa,
3-seat sofa, 1-2-3 seat poufs. structure in metal and elastic straps
covered with multi-density polyurethane and dracon. Seat cushions
in feather. Feet in dye-cast aluminium or in natural beech. Slip-on
cover for cushions and frame in all fabrics and leathers of the
collection. |
|
|
|
Serie
di imbottiti composta da poltrona, divano due posti, divano due
posti grande, divano tre posti, pouff. La struttura è in metallo
e cinghie elastiche. L'imbottitura è in poliuretano a quote differenziate
rivestita in dacron. Il rivestimento, sfilabile, è in un unico pezzo
senza cerniera a vista. I piedi possono essere in pressofusione
di alluminio o in faggio naturale tornito. Sono previsti dei cuscini
poggiareni per aumentare il comfort di seduta. Jodhpur può essere
rivestito in tutti i tessuti o pelli della collezione.
Seriere
of sofas composed of armchair, 2-seat sofa, larger 2-seat sofa,
3-seat sofa. Structure in metal and elastic straps covered with
multi-density polyurethane foam and dracon. Feet in dye-cast aluminium
or natural beech. For extra comfort roll cushions are available.
Slip-on cover in one piece without visible zipper in all fabrics
and leathers of the collection. |
|
|
|
Poltroncina
impilabile con schienale reclinabile e struttura in metallo verniciato
alluminio naturale (LI/1) o in alluminio anodizzato (LI/2). La seduta
e lo schienale sono realizzati con doghe in polipropilene nei colori
di collezione.
Stacking
lounge/patio chair with adjustable back. frame in anodised aluminium
(LI/2) or in varnished natural aluminium color (LI/1). Seat and
back slats in anise, acid green or light blue polypropylene. For
indoor or outdoor use. |
|
|
|
Collezione di contenitori dal disegno semplice e lineare. Sono realizzati in frassino naturale o tinto in vari colori.
Collection of cabinets with a simple and linear design. They are realized in ashwood tinted in different colours. |
|
|
|
Letto
singolo, matrimoniale francese o matrimoniale, in ferro forgiato,
con testata bassa o alta.
Single,
double-french or double iron bed with low or high headrest. |
|
|
|
Scaffali
laccati o in nobilitato bordato legno possono essere usati in molteplici
combinazioni.
Laquered
or wooden-edge veneered shelves can be used in various combinations. |
|
|
|
Stuoia
nei colori verde, blu, rosso e in diverse dimensioni; cm. 180x140;
220x70; 220x140.
Rug
in green, blue, red colours and in different sizes; cm. 180x140;
220x70; 220x140. |
|
|
|
Collezione
di imbottiti composta da pouff, elementi centrali a 2 o 3 posti
ed elementi angolari che permettono di realizzare grandi composizioni
di seduta per le comunità. disponibile anche nella versione sfoderabile.
La struttura è in metallo e legno con imbottitura in poliuretano
espanso a quote differenziate. I piedi sono in fusione di alluminio
con puntale antiscivolo in nylon. qesta collezione di imbottiti
può essere rivestita in tessuto o pelle. E' disponibile una fodera
supplementare in Pelle Ovo o Calika.
Modular
sitting elements with o without arms, corner elements, poufs - also
available with removable cover - which permit various arrangements
especially suitable for contract use. wood and metal frame covered
with multi-density polyurethane foam. Feet in aluminium fusion with
anti-skid nylon caps. Covered in fabrics or leathers. An additional
removable cover in cotton Pelle ovo or Calika. |
|
|
|
Serie
di tavoli da pranzo eseguit in ciliegio naturale, ciliegio tinto
scuro o faggio naturale. Il telaio di raccordo tra gambe e piano
è in metallo verniciato nero.
Collection
of tables available in natural or dark-stained cherry-wood and natural
beech-wood. The frame joining the top and the legs is in black metal. |
|